Large sand-stone, arched top, small lower angled shoulders, lying flat on its back. Here rests the body / of / Martha, / daughter of John SMITH, / of Maryport and Liverpool, / who departed this life 22nd Dec. 1900, / aged 80 years. / Also Sarah, sister of the above / who departed this life 9th Dec. 1902, / aged 78 years. / Out of the earth-ward shadows into the light / of God;s own day, that hath not dawn or night, / where the mind that was worn with its thinking / knows what it longed to know – / can look on his finished plan and say, / *it was better so*- / where the conflict of faith is over, / and His people live by sight.
Large sand-stone, arched top, small lower square shoulders, lying flat on its back. In affectionate remembrance of / Richard, / the beloved husband of / Agnes WILLIAMS, / who departed this life 29th August 1900, / aged 50 years. / *Into Thy hand I commit my spirit.* / In loving memory of / our darling little Bert, / Albert Richard, / eldest son of /
E. F. and G. WILLIAMS, / who died 25th April 1915, / aged 4 years & 9 months. / And Jesus took my flower away, / and I will not repine, / for Jesus in His bosom wears, / the flower that once was mine. / Also Agnes, / wife of the above / Richard WILLIAMS, / who died 8th November 1926, / aged 71 years. / *At rest.* / Also Margaret Ann, / daughter of the above, / died 14th August 1950, / *at rest.*
Large grey marble, small straight top, raised curved shoulders, lying flat on its back. Peace perfect peace // Er serchog gof / am / Morris W. MORRIS, / [anwyl briod Elizabeth MORRIS] / yr hwn a fu farw Mawrth 23ain 1900, / yn 41 mlwydd oed. / Mor ddedwydd yw y rhai, trwy ffydd / sy;n myn;d o blith y byw. / Also Aneuryn, / younger son of the above / died March 2nd 1905, / aged 5 years & nine months. / Also Richard Hugh, / elder son of the above, / died August 8th 1909, / aged 24 years. / Also Elizabeth, / widow of the above, / died May 23rd 1922, / aged 62 years.
Large upright square grey marble column on a tiered base, surmounted by an urn. In / loving memory / of / Robert George / SMITH, / who died / 23rd October 1914, / aged 71 years. / Also / Elizabeth Ann / BRADBURY, / daughter of the above, / who died / 24th April 1935, / aged 67 years. / In / affectionate remembrance of / Elizabeth Ann, / the beloved wife of Robert G. SMITH, / who departed this life / 6th December 1898, / aged 52 years.
Large upright grey marble, pointed top, square shoulders. Er serchog gof am / ein hanwyl fam / Margaret OWEN, / yr hon a fu farw Mawrth 24ain 1898 / yn 64 mlwydd oed. / Hefyd ein hanwyl dad / Robert OWEN, / 1 Hatherley Street, / yr hwn a fu farw Mawrth 31ain 1898, / yn 62 mlwydd oed.
Large upright sand-stone, arched top. In / memory of / our beloved parents. / Thomas ATKINSON, / died 29th August 1895. / Also Sarah ATKINSON, / died 24th March 1897. / *Rock of Ages, cleft for me, / let me hide myself in Thee.* / Also Sarah Emma ATKINSON, / eldest daughter of the above / died 6th September 1939.
Small upright sand-stone, curved top, lower square shoulders. Sacred to the memory of / John E. M. DUTTON, / died 19th Dec. 1935, aged 88 years. / Also Mary E. his beloved wife / died 11th July 1929, aged 77 years.
Three white stone tiers with a cross, top tier and cross lying on their back nearby. At rest / Ada SINCLAIR / born 6th December 1858, / died 23rd September 1897.